Dubai o Abu Dhabi. ¿Qué es mejor?

Dubái y Abu Dhabi son dos de los destinos más populares de los Emiratos Árabes Unidos y cuentan con diversas atracciones que visitar. Ir de Dubái a Abu Dhabi supone un trayecto de tan solo hora y media, por lo que en tu viaje puedes aprovechar para visitar ambos lugares, pero si vas justo de tiempo o dudas de en dónde alojarte, en este post te explicaré los rasgos fundamentales de cada ciudad para ayudarte en la decisión.

Ambas ciudades son impresionantes y merece la pena visitarlas. Aun así, la elección de a a cuál lugar acudir dependerá en gran medida de tus gustos e intereses, así como de qué estás exactamente buscando en tu viaje.

Por un lado, Dubái tiene muchas cosas que ver y hacer; es conocida como la ciudad de los rascacielos y se caracteriza por el lujo y el glamour. Tiene casi tres millones de habitantes y el 80% es de origen extranjero. Un punto neurálgico de los negocios, así como del turismo. Por su parte, Abu Dhabi es la capital del país, la sede del gobierno y la segunda ciudad con más habitantes del país. Ubicada en una isla del Golfo Pérsico, es una ciudad más tranquila y conservadora.

• Si buscas una gran ciudad con una amplia oferta de actividades … Dubái.
• Si buscas un sitio en el que sumergirte en la cultura islámica … Abu Dhabi.
• Si buscas una ciudad en la que comprar … Dubái.
• Si buscas escapar del turismo occidental… Abu Dhabi.
• Si buscas una ciudad llena de vida y bullicio … Dubái de noche .
• Si buscas una ciudad más conservadora … Abu Dhabi.

Tanto Dubái como Abu Dhabi tienen muchos monumentos y atracciones imprescindibles en tu visita.

Por un lado, en Dubái lo hacen todo a lo grande y en esta ciudad podrás comprar entradas para el Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo, así como recorrer el centro comercial más grande del mundo, Dubái Mall. Además, en Dubái es imprescindible visitar la mezquita de Jumeirah, una de las pocas mezquitas de la ciudad que puede ser visitada por personas que no sean musulmanas.

Por su parte, en Abu Dhabi podrás visitar la mezquita Sheikh Zayed, incomparable con cualquier otra de los Emiratos Árabes Unidos. La Gran Mezquita de Sheikh Zayed es una visita indispensable tanto si decides quedarte en la capital como si finalmente optas por Dubái. Se considera una de las mezquitas más modernas del mundo y tiene, nada más y nada menos, que 22.000 metros cuadrados, 80 cúpulas y un aforo de hasta 40.000 personas en total.

De compras por los zocos y aventuras en familia

Otro de los grandes atractivos de ambas ciudades son los zocos. Por un lado, Gold Souk, traducido como Zoco del Oro, es un mercado techado que cuenta con más de 300 tiendas que principalmente venden joyas de oro y es uno de los mercados más populares de Dubái. Se encuentra en el barrio de Deira, uno de los más populares y antiguos de la ciudad. Junto a este se encuentra el Zoco de las Especias y el Zoco de las Telas.

Por su parte, en Abu Dhabi destaca Camel Souk, por ser el único de este tipo que se mantiene en el país, y Carpet Souk, donde podrás encontrar las más famosas y mejores alfombras de Oriente Medio. Igualmente, The Central Souk-Sharjah cuenta con más de 600 tiendas de todo tipo de productos, desde joyas, alfombras, objetos para coleccionistas…

Los parques

Igualmente, en Dubái hay una increíble oferta de actividades como el acuario Dubai Aquarium & Underwater Zoo, la pista de patinaje Ski Dubai o el parque acuático Atlantis Aquaventure. Pero Abu Dhabi tampoco se queda corta en este sentido con propuestas como Ferrari World Park, el zoológico Emirates Park y el hospital para halcones Abu Dhabi Falcon.

Principales sitios que tienes que visitar en Dubái

En Dubái hay múltiples atracciones y sitios por visitar. Aun así, si quieres tener un listado de lo indispensable, aquí te lo dejo:

• Burj Khalifa: Ubicado en el interior del centro comercial Dubai Mall, este rascacielos de 150 plantas y 828 metros de altura tiene el título del edificio más alto del mundo. Si quieres saber qué vistas tendrás desde el rascacielos no dudes en leer el post El Burj Khalifa desde arriba: Vistas desde rascacielos más alto del mundo y si quieres una recomendación te aconsejo que subas de noche para ver las espectaculares vistas de la ciudad iluminada. Te dejo también información sobre los precios del Burj Khalifa y sobre cómo llegar al Burj Khalifa
• Dubai Mall: Es un lujoso centro comercial. De hecho, es el centro comercial más grande del mundo. Como puedes ver todo en Dubái se hace por todo lo alto. Tiene más de 1.200 establecimientos entre los que podrás encontrar las principales marcas de ropa, calzado y cosmética. Además, tiene hasta una pista de patinaje sobre hielo y un acuario.
• Ski Dubai: El centro comercial Dubai Mall también aloja una estación de esquí de más de 22.000 metros cuadrados.
• Burj Al Arab: Con más de 320 metros, es el cuarto hotel más alto del mundo. Se encuentra sobre el mar, en una isla artificial que se encuentra conectada por un puente a la ciudad de Dubái.
• Legoland Dubái. Una visita inolvidable para los amantes de Lego que cuenta con cuatro parques. Por si te animas a acudir te dejo toda la información sobre entradas, precios y horarios de Legoland Dubái.
• Saeed Al-Maktoum: Construida a finales del siglo XIX, fue el hogar del gobernante de Dubái desde 1921 a 1958.
• Atlantis Aquaventure: Es el parque acuático más grande del mundo. En este post puedes conocer todo lo que debes saber para disfrutar al máximo de la visita.
• Dubai Creek: Es un canal de aproximadamente 10 kilómetros que se adentra en el interior de la ciudad de Dubái.
• Mezquita de Jumeirah: Esta es la única mezquita en Dubái abierta al público no musulmán. Aun así, no dudes en visitar el post las mejores mezquitas de Dubái y toma nota de cuáles tienes que visitar.
• Heritage and Diving Village: Es un barrio tradicional reconstruido que ilustra al visitante de cómo era la vida en los Emiratos Árabes en la antigüedad.
• Marina: Este es uno de los barrios más visitados tanto por residentes como por turistas y es que tiene de todo, restaurantes, playas, rascacielos, hoteles y el centro comercial más grande del mundo. Conoce todo sobre este barrio con el post 10 cosas que ver y hacer en la Marina de Dubái.
• Desierto de Dubái: Una de las excursiones imprescindibles si vas a Dubái es la de visitar el desierto de Dubái. No dudes en realizar la visita que más se ajuste a tus gustos. Será una experiencia inolvidable.

Y además de todo esto, hay mucho más, visita el post barrios de Dubai que tienes que conocer y no te dejes nada atrás.

Principales sitios que tienes que visitar en Abu Dhabi

Igualmente Abu Dhabi también cuenta con otros destinos cuya visita es indispensable como los siguientes:

• Mezquita Sheikh Zayed: Esta es la visita indispensable de Abu Dhabi. Es una de las mezquitas más grandes del mundo y su belleza es incuestionable. Tiene más de 80 cúpulas y en torno a un millar de columnas. Te recomiendo que vayas ya que la entrada es gratuita.
• Museo Louvre Abu Dhabi: Inaugurado en 2017, este museo ha sido diseñado por el arquitecto Jean Nouvel y aloja algunas obras de gran valor como ‘Retrato de una Dama’ de Pablo Picasso, ‘Breton Boys’ de Paul Gauguin o ‘Nature morte au cabas et à l'ail’ y ‘Le Bohémien’, de Édouard Manet.
• El Qasr Al-Hosn: Construido en 1761 es el edificio más antiguo de Abu Dhabi.
• Abu Dhabi Falcon: Inaugurado en 1999, es un hospital para halcones que incluye visitas guiadas.
• Zoológico de Emirates Park: Un impresionante zoológico que, entre sus especies, aloja tienen tigres blancos, elefantes, cebras, un oso siberiano y elefantes.
• Ferrari World Park: Situado en isla Yas, es un parque temático dedicado a Ferrari que cuenta con un total de 19 atracciones. Una visita totalmente recomendable. De hecho, si finalmente te quedas en Dubái no dudes en leer el post Cómo ir al Ferrari World de Abu Dhabi desde Dubai y no te pierdas esta experiencia.
• Isla Yas: Con su arena blanca es un destino de lujo para quienes visitan Abu Dhabi.
• Yas Waterworld: Es un parque acuático temático que esconde casi un total de 50 atracciones.

Si el presupuesto es uno de los condicionantes en tu viaje, tienes que tener en cuenta que tanto Dubái como Abu Dhabi son dos ciudades muy caras y con precios similares. En líneas generales, encontrarás precios elevados en hoteles, restaurantes y clubes, así como en sus principales atracciones. Además, el precio del alcohol es prohibitivo ya que los locales para poder venderlo tienen que obtener una licencia específica.
Aun así, hay determinadas épocas del año en las que puedes encontrar descuentos, promociones y ofertas, pero ten en cuenta que los meses de diciembre y enero, que coinciden con la temporada alta, no serán los meses para ello.

Aun así, en Dubái podrás encontrar diversas opciones para comer en zonas turísticas a bajo precio. Por su parte, en Abu Dhabi hay muchos trabajadores cuyo sueldo se sitúa en el salario mínimo por lo que podrás encontrar restaurantes económicos destinados a los habitantes de la ciudad.

Ahora bien, si tus vacaciones coinciden con una época o días concretos del año, es interesante que sepas cuál es la mejor fecha para visitar ambos lugares por si está cuestión te ayuda en tu elección.

Por un lado, Dubái es destino que se caracteriza por sus temperaturas extremas y un sol abrasador por lo que si puedes hacer coincidir tu viaje con la estación de invierno ni lo dudes. Es la mejor época para viajar cómodamente. Aun así, debes de tener en cuenta que estos meses son los de temporada turística alta por lo que la ciudad, así como sus atracciones están más abarrotadas y no podrás disfrutar de la visita tan cómodamente. No dudes en visitar el post Mejor época para viajar a Dubái si quieres obtener más información.

Igualmente, Abu Dhabi es una ciudad que se caracteriza por su desértico clima y su intenso calor en la época estival por lo que el invierno es también la mejor época para visitarlo. Aun así, el otoño y la primavera también son buenas opciones para visitar esta ciudad.

El consejo del viajero

Mi recomendación es que si planteas un viaje a Dubái o a Abu Dhabi vayas en los meses de invierno. Aun así, si tienes que tener en cuenta que estos serán los meses más caros ya que coincide con la temporada alta.

Sin lugar a dudas, el código de vestimenta es menos estricto en la ciudad de Dubái porque esta ciudad es más turística y viven muchos habitantes de origen extranjero por lo que, en este sentido, las normas siempre son más relajadas.

Aún así tienes que tener mucho cuidado cuando prepares tu maleta tanto para uno como para otro destino. Los Emiratos Árabes Unidos es un país musulmán y, por tanto, aunque en determinadas ciudades las normas sean más relajadas, no dejan de seguir un código de vestimenta concreto.

Los hombres deben ir elegantes, con camisa y evitar las zapatillas deportivas en determinados establecimientos. Por su parte, las mujeres son las que tienen que seguir con más detalle este código y se aconseja que lleven ropa cubierta desde los hombros hasta las rodillas o si van con las mangas al aire que lleven una sobrecamisa, chaqueta o pañuelo para cubrirse los hombros. Aun así, y como comento, estos dos destinos no son tan estrictos en cuanto a su código de vestimenta como otros lugares de origen islámico y en Dubái, especialmente en las zonas más turísticas, hay mayor permisividad en este sentido.

Si quieres tener más detalles de cómo hacer tu maleta y qué ropa elegir no dudes en leer el post cómo vestir en Dubái y se despejarán todas tus dudas.

Tanto Dubái como Abu Dhabi son destinos de vacaciones para ir de compras. Pero sin lugar a dudas, Dubái destaca en ese sentido y es que en esta ciudad se encuentra el centro comercial más grande del mundo, Dubai Mall, que aloja establecimientos de todas las marcas que puedas imaginar.

El lujo, la ostentación y el consumismo van de la mano de esta ciudad. Y para que te hagas una idea de ello, debes saber que cada año se hace un festival de compras en el mes de enero coincidiendo con la mejor época del año para visitarlo y, además, cuenta con diversos y grandes centros comerciales que incluyen en su interior desde mezquitas, guarderías, teatros o galerías de arte, restaurantes de lujo.

Por su parte, Abu Dhabi es otro destino comercial y, de hecho, aloja un centro comercial impresionante que está incluido entre las principales visitas turísticas de la ciudad, Marina Mall. Además, tiene también un gran mercado árabe al aire libre que es primordial visitar.

Tanto Dubái como Abu Dhabi son las dos ciudades más turísticas de los Emiratos Árabes Unidos. Aun así, sin lugar a dudas, cada año visitan un mayor número de visitantes Dubái. De hecho, el último dato registrado de 2019 Dubái alcanzó su récord histórico con más de 16 millones y medio de turistas. Por su parte, Abu Dhabi registró más de dos millones y medio de turistas. Una diferencia muy considerable. Concretamente, Dubái estaba en el top 10 de las ciudades más visitadas del mundo, mientras que Abu Dhabi se situaba más allá del puesto 90.

Una de las preguntas más buscadas en Google es si Dubái o Abu Dhabi son ciudades seguras. Puedes que te sorprenda la respuesta, pero sí, son dos de los destinos más seguros para visitar desde el punto de vista internacional. Debido a la estricta ley del país, la tasa de delincuencia es prácticamente nula. Así que ve con tranquilidad. Es muy complicado que sufras algún contratiempo en tu viaje. De hecho, ambas se encuentran en el Índice de ciudades más seguras 2021 creado por Economist Intelligence Unit.

Tanto Dubái como Abu Dhabi son dos ciudades que están muy bien comunicadas desde el punto de vista internacional. El precio de los vuelos varía mucho en función de la época del año en la que viajes, si es o no temporada alta y la antelación con la que lo compres pero, en líneas generales, es más económico ir a Dubái.

Si quieres coger un vuelo directo a Dubái puedes hacerlo desde Madrid, cuya duración aproximada se sitúa desde las 7 hasta las 9 horas, o desde Barcelona, que rondará las 7 h. Respecto al precio, desde los 300 y pico puedes encontrar el billete.

Por su parte, para ir a Abu Dhabi desde España puedes coger también vuelos directos desde Madrid y Barcelona. El precio se situará desde los 400€ y el vuelo dura aproximadamente 6:20 h. desde Barcelona y 6:40 h. desde Madrid.

Para ir a Dubái evidentemente necesitarás pasaporte pero no visado siempre y cuando permanezcas un máximo de 90 días. Por su parte, para ir a Abu Dhabi si es necesario que tengas un visado incluso cuando estés en tránsito en el aeropuerto. Este te lo pueden facilitar en el aeropuerto cuando aterrices. Para ello, tendrás que dirigirte a la oficina de inmigración.

Si tras leer este post decides quedarte en Dubái pero visitar Abu Dhabi, recuerda como te comenté al principio del post, que ambas ciudades están a aproximadamente una hora y media y además es posible viajar de forma organizada en excursiones a Abu Dhabi desde Dubái . Suelen ser de un día completo y se inician a primera hora de la mañana. A lo largo de este tipo de tours verás, entre otros lugares, la mezquita de Sheikh Zayed, el Heritage Village, el Ferrari World y el Louvre de Abu Dhabi.